Twitter ara tradueix els missatges a Windows Phone amb Bing
La xarxa social dels 140 caràcters ha llançat una nova actualitzacióper a la seva aplicació a la plataforma ^sggggxxxx per fer més internacional, si és possible, aquesta eina. I és que en aquesta actualització Twitter estrena un servei de traducció de missatges perquè qualsevol usuari entengui els tweets de les persones que segueix, encara que publiquin a un altre idioma diferentUna veritable utilitat per fer arribar a més usuaris un mateix missatge a través d'aquesta xarxa social
Amb aquesta actualització Twitter per a terminals Windows Phone ascendeix a el seu número de versió 2.2.0.0 amb només dues novetats a la llista de canvis. Més concretament, una novetat i un grup de solucions Així, el que destaca d'aquesta versió és la introducció d'un traductor per poder llegir a l'idioma matern de l'usuari els tweets o missatges publicats en un idioma estranger. Tot això integrat de forma natural i automàtica a l'aplicació, cosa que fa que sigui encara més còmode i senzill d'utilitzar.
Aquestes traduccions arriben de la mà de l'eina Bing TranslatorUn servei de Microsoft inclòs en el paquet Bing El millor és que l'usuari no necessita prémer cap botó ni accedir a la web daquest traductor per copiar i enganxar el missatge. Només cal moure's pel Timeline o mur i polsar sobre el tweet que es vulgui traduir. Això porta a una nova pantalla on només es recull el missatge, essent necessari esperar diversos segons per, de forma automàtica, conèixer la traducció just a sota del missatge.
Així, amb total comoditat és possible comprendre tots els missatges de les persones que se segueix, sense importar l'idioma en què publiquen. I és que Bing pot traduir fins i tot els caràcters xinesos, a més del anglès, el francès, l'alemany o l'espanyol A més, quan es mostra la traducció, el missatge ve precedit per una línia d'informació que mostra de quin idioma s'ha traduït, a més de mostrar que tota la feina l'ha dut a terme Bing Translator
Quant a l' altra novetat, es tracta de la clàssica correcció d'errors i errors de funcionament. Cosa que agrairan els usuaris més fidels, els qui veuran reduït el nombre de bloquejos i tancaments forçosos que pateix l'aplicació en algunes situacions i un funcionament més fluid.
Ahir mateix, durant la conferència BUILD 2013, Microsoft va revelar la plataforma Bing per a desenvolupadors, la qual cosa podria obrir les portes que moltes altres aplicacions i eines facin ús dels serveis de aquest cercador, traductor i eina de mapes Per això caldrà estar atents per conèixer si Twitter és només la primera de moltes altres aplicacions que decideix integrar aquest servei.
No hi ha hagut informació oficial per part de Twitter, per la qual cosa caldrà esperar per veure si decideix associar-se amb altres cercadors o eines de traducció per portar a la resta de plataformes en què és present.I és que en aquesta xarxa social sense límits geogràfics, no està de més comptar amb un traductor integratEls usuaris de dispositius amb ^^^^^^^^ Windows Store per descarregar completament gratis aquesta actualització.
