▶ Com desactivar els subtítols als vídeos de Twitter
Taula de continguts:
- Per què apareix el missatge: no es va poder transcriure a partir de l'àudio
- ALTRES TRUCS PER A Twitter
Una de les millores que Twitter ha anat introduint de mica en mica en les aplicacions de tots els usuaris d'Android i iOS són els subtítols. Tot i que és una eina útil per veure el contingut d'un vídeo sense necessitat d'escoltar-lo, hi ha molts usuaris als quals resulta molesta aquesta funció i volen saber com desactivar els subtítols als vídeos de Twitter
Abans d'explicar el procés per desactivar els subtítols, cal destacar que la seva desactivació només serà efectiva per als subtítols que són generats automàticament per Twitter Si el vídeo en qüestió ja compta amb subtítols incorporats perquè l'usuari ho va pujar així, no hi haurà manera de desactivar aquests textos.
En navegar pel timeline de Twitter, els vídeos començaran a reproduir-se automàticament en silenci (sempre que tinguis activada l'opció) i apareixeran els subtítols a la part inferior o superior. Per a desactivar els subtítols, hauràs de prémer la icona 'CC' que apareix a la part superior dreta del mateix i assegurar-te que es reflecteix amb lletres blanques amb fons transparent per assegurar-te que estan desactivats. Això sí, tingues en compte que si amplies el vídeo no els podràs desactivar, això és una cosa que només es pot fer des de la vista prèvia.
Una altra solució perquè no ens apareguin les transcripcions del que es diu als vídeos de Twitter és entrar en els ajustaments del nostre telèfon.Si accedim a la secció Accessibilitat, podrem fer una mica de scroll cap avall fins trobar l'opció Subtítols, que en general ve activada. Polsem-hi, i desactivem la primera pestanya que ens apareixerà. En fer-ho, com es reflecteix a la imatge, apareixerà ‘Desactivat’ i ja no veuràs els subtítols dels vídeos de Twitter. Aquest procés afectarà també altres aplicacions que generin subtítols.
Per què apareix el missatge: no es va poder transcriure a partir de l'àudio
Els subtítols són una eina útil, però no infal·lible. Si de vegades et resulta estrany per què apareix el missatge: no es va poder transcriure a partir de l'àudio, no et preocupis, no hi ha res malament amb el mòbil ni amb la teva connexió (en aquests casos el vídeo ni tan sols es reproduiria). Aquesta és la incidència que fa que t'aparegui aquest advertiment als vídeos.
Quan Twitter ens avisa que no va poder transcriure a partir de l'àudio, el que passa és que el seu sistema de reconeixement de veu no ha estat capaç de processar correctament el que s'ha dit al vídeo. Quan una persona està parlant de manera molt ràpida o no pronuncia correctament, els sistemes de subtitulat automàtic pateixen a Twitter, a YouTube ia qualsevol plataforma, per la qual cosa no poden oferir una transcripció precisa a l'usuari.
Per aquest motiu, els vídeos que mostren notícies o són talls d'algun tuiter o streamer experimentat solen ser transcrits sense cap problema Els vídeos gravats al carrer amb molt de soroll de fons i moltes veus superposades seran els que, amb més probabilitat, apareixeran sense els seus subtítols automàtics a Twitter, encara que hi ha excepcions quan el àudio arriba amb prou claredat i bona pronunciació.
El sistema de transcripció automàtica que genera els subtítols a Twitter està disponible en uns 30 idiomes. Els usuaris que pugin vídeos en espanyol, anglès, xinès, japonès o àrab veuran com la plataforma, automàticament, afegeix els subtítols. Tot i això, els creadors de contingut també poden generar els seus propis subtítols i pujar-los amb format SRT a través de Media Studio, l'ecosistema de Twitter per als tuiters que cuiden més la seva aportació de contingut i publiquen de forma professional.
ALTRES TRUCS PER A Twitter
- Com identificar bots a Twitter
- Com saber qui m'ha bloquejat a Twitter
- Com fer perquè no et trobin a Twitter
- Com posar el compte de Twitter privat des del mòbil
- Per què no puc veure els comentaris a Twitter
- Com veure els trending topics a Twitter
- Per què Twitter no em deixa veure contingut delicat
- Com crear una comunitat a Twitter des del mòbil
- Com buscar per temes a Twitter
- Per què no puc enviar missatges directes a Twitter
- Com treure el shadowban a Twitter
- Com denunciar un compte a Twitter
- Com buscar entre els teus missatges privats de Twitter
- Símbols de Twitter i el seu significat
- Es pot veure qui veu els teus vídeos a Twitter?
- Què significa compte automatitzat a Twitter
- Què passa quan desactives Twitter
- Com afegir una newsletter a Twitter
- Com canviar la seguretat a Twitter
- Què és Twitter Blue i quan arribarà a Espanya?
- Com crear un espai de pagament a Twitter
- Com fer el teu compte de Twitter professional
- Com donar propines a Twitter
- Com etiquetar diverses persones a Twitter
- Com fer una llista privada a Twitter
- Com reaccionar a un missatge a Twitter
- Com eliminar un seguidor a Twitter sense bloquejar-lo
- Com fixar un tweet d'una altra persona a Twitter
- Com sortir d'una conversa on m'han etiquetat a Twitter
- Com veure els tweets més recents al teu TL
- Com veure els tweets en ordre cronològic
- Com veure el contingut d'un compte cadenat a Twitter
- Com veure tweets d'un compte privat
- Com veure qui em va deixar de seguir a Twitter
- Com veure l'historial de notificacions de Twitter
- Com filtrar seguidors a Twitter
- Com pujar fotos a Twitter sense perdre qualitat
- Com estalviar dades mòbils a Twitter
- Com silenciar algú a Twitter
- Com recuperar tweets esborrats d'una altra persona a Twitter
- Com veure tweets d'una data específica a Twitter
- Com recuperar els meus tweets a Twitter
- Com crear un compte de Twitter per a empreses
- Com bloquejar els comptes que donin m'agrada o contestin a un Tweet de Twitter
- Com esborrar tots els likes a Twitter
- Com posar Twitter en mode fosc
- Com canviar qui pot respondre a Twitter
- Com puc programar un tweet a Twitter
- Com saber si t'han llegit un missatge a Twitter
- Com saber qui et denuncia a Twitter
- Com silenciar paraules a Twitter
- Com fer un directe a Twitter
- Com tancar sessió a Twitter
- Com pujar un vídeo a Twitter amb bona qualitat
- Com importar contactes a Twitter
- Com descarregar fotos de Twitter
- Com canviar l'idioma a Twitter
- Com evitar que t'etiquetin a Twitter
- Com conèixer estadístiques de seguidors de Twitter
- Com mostrar contingut multimèdia sensible a Twitter
- Com puc canviar el tipus de lletra a Twitter
- 8 funcions que tothom demana per a Twitter després de la compra d'Elon Musk
- Com fer enquestes a Twitter des del mòbil
- Com desactivar la meva ubicació actual a Twitter
- Com llegir un fil de Twitter en un sol text
- Quantes vegades es pot canviar el nom d'usuari a Twitter
- Com eliminar un seguidor de Twitter 2022
- Què és Mastodon social i per què tots en parlen a Twitter
- Les millors alternatives a Twitter del 2022
- Què és un cercle de Twitter i com fer cercles de Twitter
- Què són les Notes de Twitter i per a què serveixen
- Com desaparèixer d'una menció a Twitter
- 7 motius per no abandonar Twitter
- Quantes denúncies calen per eliminar un compte a Twitter
- Com modificar els interessos de Twitter
- Com afegir text alternatiu a les fotos de Twitter
- Què significa el cercle verd de Twitter
- Així és la nova funció de Twitter per evitar polèmiques amb els teus tweets
- Com compartir un vídeo a Twitter sense retuitejar-lo
- Com desactivar els subtítols als vídeos de Twitter
- Per què no puc fer servir els cercles verds a Twitter si ja ha arribat la funció
- La funció d'editar tweets ja és aquí (però no per a tots)
- Per què no puc editar els meus tweets a Twitter
- Com deixar de veure els retweets d'algú que segueixo a Twitter
- Com editar un tweet ja publicat el 2022
- Com veure el que posava el tweet original en un tweet editat
- Diferències entre compte verificat en gris i verificat en blau a Twitter
- Toasteed: Qui ha vist el meu perfil de Twitter?
- Qui són els teus millors amics de 2022 a Twitter
- Descobreix el Pokémon que ets gràcies a aquesta enquesta que triomfa a Twitter
- Aquesta Intel·ligència Artificial et dirà els teus propis propòsits de Cap d'Any segons el teu Twitter
- Per què no apareixen els globits de Twitter al meu perfil pel meu aniversari
- Torna una de les funcions de Twitter més divertides
- La pantalla de Twitter es dividirà en dues i té una explicació
- Per què no funcionen Tweetbot, Talon, Fènix i altres clients de Twitter
- Com evitar spoilers de The Last Of Us a Twitter
- Per què no puc canviar el nom de perfil a Twitter
- 10 competidors que poden esdevenir l' alternativa a Twitter
