En plena ressaca després de la ombra de frau en les proves presentades per Apple en la cort alemanya de Dí¼sseldorf contra Samsung, s'ha sabut que el veto que pesava a Europa per a la comercialització de la darrera tauleta de la signatura sud-coreana, el Samsung Galaxy Tab 10.1, ha estat derogat.
Encara que els tribunals germànics encara no han donat llum verda a la comercialització de el dispositiu dins de les fronteres de país, sembla haver quedat reconeguda la manca de competència de les autoritats alemanyes per impedir la venda de l'Samsung Galaxy Tab 10.1 fora de la regió.
Així mateix, la prohibició de vendre el Samsung Galaxy Tab 10.1 segueix sent extensible a la resta d'Europa, en el cas que es tractin d'unitats distribuïdes per la divisió alemanya de fabricant coreà.
A causa d'una disputa centrada en l' suposat ús no autoritzat de patents d'Apple en el desenvolupament de productes de Samsung, la multinacional amb seu a Cupertino va paralitzar la comercialització de la darrera tauleta de l'empresa coreana (la primera amb Android 3.1 Honeycomb).
La polèmica va saltar quan des un mitjà de comunicació holandès es va mostrar una de les proves presentades per Apple en la seva argumentació contra Samsung, donant suport a la tesi de l' plagi, en la qual es pot advertir com la maqueta de l'Samsung Galaxy Tab 10.1 va ser manipulada perquè la seva semblança amb l'iPad 2 resultés el més flagrant possible.
En qualsevol cas, en principi no hauria estat aquesta suposada i encara no demostrada manipulació la raó per la qual la directriu imposada des d'Alemanya hauria quedat derogada. En canvi, la base d'aquest viratge estaria en el fet que la prohibició en la venda de l'terminal imposada per la cort de Dí¼sseldorf no pot estendre més enllà de les fronteres de país, al menys, fins que s'aclareixin els fets denunciats per Apple.